不管是在日本或在台灣，同樣使用相同語言，仍會因為所在的地區不同，產生用詞、語調的差異！這樣的差異，不僅反映了當地居民的個性，也展現了獨特的方言魅力，勾起海外旅人、其他地區居民的好奇心！而日本的岡山為了將岡山方言發揚光大，推出一系列以岡山方言為主題的周邊商品，讓更多人認識岡山文化。
一秒融入岡山！岡山推方言主題周邊，隨身帶著走！
言詞粗獷且獨特，但語調可愛，一聽便會上癮的岡山方言，為了讓更多人可以了解岡山的文化魅力，今年繼續以激勵岡山縣為目標，推出岡山方言第二波活動！
今年主題是「CCE-POP（方言流行）」，岡山縣民日常使用的岡山方言，以及岡山方言中詞語與詞意之間的差異都非常有趣，帶有鮮明的方言特色。在去年第一波的熱烈響應下，本次再次推出岡山方言主題T恤「OKAYAMA ACCENT T-SHIRT」，第二波主題T恤選擇了帶有濃厚趣味性、了解意義後更加有趣的岡山方言，共有5種款式。插畫設計同樣邀請了岡山縣出身的人氣插畫家金安良先生繪製，新登場的T恤不分性別，男女都適合，除了選購自己的尺寸外，也適合作為伴手禮送給喜歡語言、趣味元素的親友們。
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
01 きんちゃい［Come on.］
岡山方言分為3個主要區域，分別是美作區、備前區、備中區。「きんちゃい」為岡山縣北部地區的美作區慣用的方言用語，表示「來吧」的意思，其特色是語尾帶有「ちゃい」的可愛語調！
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
02 おえん［Oh no...］
岡山常聽到的詞彙「おえん（意思：不行，無法）」。當失敗或陷入困境時，很容易就脫口說出這個方言。穿著這件T恤走在岡山街頭，也許會遇到有人問：「還好嗎?」。
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
03 いんどかれー［Go home.］
岡山方言的「いんどかれー」，為回家的意思，底圖的背景為清爽的黃色非常適合夏天。雖然意思不同，但いんどかれー音同日文的印度咖哩，可能看到這件衣服會讓人不禁想吃咖哩。
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
04 わやじゃ［What a mess!］
岡山方言的特色之一是語尾的「〜じゃ」。「わやじゃ」表示「非常混亂」的意思，根據聲音的語氣，可以被理解為肯定或否定的意思，是個非常萬用的語詞。
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
05 こねんこめー［How small!］
「こねんこめー」是岡山方言「這麼小」的意思。懂日文的旅人們乍看之下也許會聯想到「小貓(.こねこ)」，插畫家也特別繪上了療癒小貓，趣味十足！
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
除了T恤外，還有販售壓克力鑰匙圈、貼紙、小提包等，旅人們可以在JR岡山站及岡山市內的四個地點及網路商店購買。
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
▲圖片來源／公益社団法人岡山県観光連盟
實體商店：晴れの国おかやま館、おみやげ街道さんすて岡山店、おみやげ街道桃太郎、ハレマチ特区365 by タウン情報おかやま・オセラ
網路商店
