《柔美的細胞小將》5點戲劇小知識!導演允諾拍2季,柔美外貌原型是AOA草娥,具雄不是最後一任,她的一生中的「3個男人」,馴鹿老公究竟是誰?

陪伴讀者5年的人氣作品《柔美的細胞小將》,由漫畫家李東健執筆,連載5年以來創造30億點閱率、500萬留言數,9月在韓推出戲劇版本,光是卡司公開就造成一波轟動,紛紛稱讚選角是相似度百分百,2位主角戲劇播出後,更有大批漫畫迷慕名追劇。隨著劇情越來越精彩,討論度也居高不下,就讓Wlaker為你整理出5點戲劇小知識,正在追劇的各位,絕對必看本篇小知識!

▲圖片來源/翻攝自tvN官方IG、Naver Webtoon
 

一、《柔美的細胞小將》漫畫VS戲劇3點差異

改編自漫畫的戲劇,多少會為了戲劇流暢度而改變,《柔美的細胞小將》也不例外。目前為止播出的內容,共有3點差異較大。第一,女主角「柔美」在漫畫裡是金髮亮相,漫畫家李東健是以「AOA草娥」為範本刻畫女主角的外型,但戲劇版本則是變成了深褐髮色,就連瀏海長度都有些許不同,本來是蓋住眉毛的瀏海,改為沒碰到眉毛的齊瀏海。

▲圖片來源/Naver Webtoon



第二,漫畫裡的「細胞小將」是平面所繪畫而成,但戲劇裡的細胞皆是由3D動畫製成,因此服裝、瞳孔等細部也有點不同,比方說,漫畫裡的細胞眼球是黑色的,但戲劇就多了一點綠色,使得瞳孔更有清澈感。另外,漫畫裡還有更多分工合作的細胞,但戲劇礙於播放長度考量,減少部分細胞角色,但不影響劇情表現,細胞的比重戲份反而更為集中了。

▲圖片來源/Naver Webtoon

第三,第二男主角「劉八筆」更早出場,根據原著,在與賽理吵架後,具雄與柔美感情出現了「倦怠期」,是兩位情侶間感情一大危機,此時「劉八筆」就出現了。但戲劇改編版本,「劉八筆」出現得時刻更早。

▲圖片來源/翻攝自tvN官方IG

 

二、漫畫作家是男生,漫畫迷狂讚「比女人還了解女人心」

《柔美的細胞小將》雖是以平凡女性上班族為主角,故事利用「細胞小將」細膩描寫出女生心裡的矛盾、糾結、害怕、多愁善感、理性,令不少粉絲都有錯覺,執筆之人應該是女生,但漫畫家其實是為男性。李東健獲得漫畫迷狂讚「比女人還了解女人心」,他曾在採訪裡開心地表示:「代表吐是很細節地被表現出來了,這是個令人享受的誤會。」
漫畫家李東健希望觀眾撇除性別,探討人性,「這與性別無關,而是人性基本的本質對於感情、要求都很類似,故事包含我或者朋友的經驗談,有時候也會向妻子尋求意見。」該作品激起觀眾濃濃共鳴,觀賞漫畫或戲劇的當下,無時無刻都能感受到「對,我有時候也會這樣」。


▲圖片來源/翻攝自tvN官方IG



 

三、老公不是具雄,絕對會出第二季

《柔美的細胞小將》漫畫原著於2015年開始連載,共耗時5年,直到2020年11月才正式劃下句點。以一部16集的戲劇拍攝的時長來規劃,絕對無法完整敘述漫畫的詳細內容,導演Lee Sang Yup也十分清楚該狀況,早在戲劇發布記者會上,就已經鬆口坦言:「原作龐大的故事內容,無法只用一季說完,因此決定拍成『季』的方式。」據悉,戲劇《柔美的細胞小將》共會推出2季,第一季預計播出14集。
第一季主要內容以主角「柔美」與具雄的戀愛故事為主,第二季則是會有意料之外的不同發展,根據漫畫釋出的內容,柔美感情道路上共會歷經3任男友(不包含前男友宇基)考驗,分別是第一任具雄、第二任劉八筆以及第三任男友「馴鹿」,也是她最終選擇步入婚姻的老公對象,關鍵人物「馴鹿」將由誰出演,官方現保持神秘,並未曝光相關資訊。


▲圖片來源/翻攝自tvN官方IG



 

四、南韓國內第一個結合動畫的韓劇

《柔美的細胞小將》是南韓國內第一個結合動畫的韓劇,漫畫裡容易描繪出的細胞角色,若要放入戲劇裡,難易度可說是5顆星等級。該如何做到自然又不突兀的融入戲劇裡,當初也是眾多漫畫迷觀望的重要關鍵,不少人猜測有可能是主演戴上面具,演出一場與內心對話的獨角戲,沒想到,最後竟是以動畫的方式,畫出每個細胞的特色,也因此獲得百分之一百改編成功的美名。
《柔美的細胞小將》製作涉及動畫、戲劇界,更將進軍電影劇場,戲劇在9月播出後,2022年也將上映動畫版《柔美的細胞小將》,由製作南韓動畫電影《紅鞋公主》的LOCUS動畫公司主導。


▲圖片來源/翻攝自tvN官方IG



 

五、《柔美的細胞小將》配音員都是業界龍頭

不僅如此,自戲劇播出後,明顯看得出來劇組在「細胞小將」上花很多心思,每位替細胞配音的演員全都是動畫配音界的佼佼者,資歷最起碼皆10年以上,柔美的戀愛細胞由Ahn Soi配音 、感性細胞由朴志胤配音、理性細胞由沈揆赫配音等,幾乎都是不同人完成細胞的配音。
就連男主角具雄的細胞配音,也是精心挑選過,高度還原漫畫特質,令許多漫畫迷直呼「根本就像是漫畫裡發出來的聲音,跟我想像的一模一樣」。

▲圖片來源/翻攝自tvN官方IG

我傳媒關心您:
因應新型冠狀病毒全國二級防疫警戒,請每一位國人遵守下列三點:「戴緊口罩、保持社交距離、落實防疫措施」。

資訊內容由Walker駐站記者 小R 整理編輯

加LINE官方好友掌握最新優惠訊息
窩客島官方LINE:https://lin.ee/CNXVF2Bf


加LINE官方好友掌握最新優惠訊息

keyboard_arrow_up