明星以藝名出道很常見,然而,在南韓演藝圈裡,不少藝人會連姓氏都改掉,自然的稱呼令粉絲誤以為是本名。今天就來介紹8位大勢韓星「藝名」背後有趣的來源,包含女星全智賢、影帝河正宇、馬東石、姜河那、劉亞仁等,有的人是因藝能界有同名同姓的人,又或者被嫌名字太普通,透過改名闖蕩演藝圈,反而飛黃騰達,藝名比本名還讓人印象深刻!
姜河那(本名:金河那)
姜河那近來因戲劇《山茶花開時》人氣爆漲,憨厚可愛的形象深深烙在觀眾心裡。他私下個性其實與劇裡相差不大,本名姓「金」的他,因為撞名女星金荷娜,基於尊重前輩的職場倫理,毅然決然改掉名字,事實上,他原本的藝名選項還有金河鎮(音譯,김하진)、金河俊(音譯,김하준),但他很喜歡大家叫他「河那(韓文又意旨天空하늘)」,無奈之下,只能把姓氏改掉,他曾在廣播節目表示「滿對不起爸爸的,姓氏變成姜了。」特別的是,他與金荷娜不只撞名,兩人連生日、生肖都相同。
翻攝自KBS官網
河正宇(本名:金聖勳)
廣為台灣觀眾得知,但他不姓河,本名也不是正宇,他有位資深演員爸爸金容建,不想被外界認為是「靠爸一族」,加上經紀公司認為他的本名金聖勳太沒特色,因此改了姓名闖蕩演藝圈。事實上,他直到2008年出演電影《追擊者》有了成績,才向大眾透露自己的爸爸是金容建。而他的弟弟金英勳同樣是演員,現以藝名「車賢宇」在戲劇圈活動,家中3父子都是演員,卻有著不同姓氏,時常被拿出來討論。
翻攝自Lotte Entertainment
新慜娥(本名:梁慜娥)
女星新慜娥長相清純、甜美,她正式以演員出道前,其實一直以本名梁慜娥在模特兒界闖蕩,然而,就在她要踏入戲劇圈時,恰好遇上因拍廣告而爆紅的「漢堡少女」楊美拉,由於她的韓文名字唸法與對方太相似,擔心大眾將兩人搞混,最後決定將姓氏改為「新」,以藝名新慜娥出道,值得一提的是,當初的「漢堡少女」楊美拉現已淡出螢光幕,新慜娥則是仍在演藝圈發光發熱。
翻攝自AM ENTERTAINMENT官網
馬東石(本名:李東石)
演員馬東石擁有一身健壯肌肉、強壯體格,曾是摔角教練的他,2002年因懷抱著演員夢而回到家鄉,此後幾乎都是出演動作大片,近期憑藉電影《屍速列車》、《與神同行》等電影爆紅,還因此闖入好萊塢。本名姓「李」的他,因國中時期的綽號叫做「惡魔東石」,惡魔的韓文第一個字發音為「馬」,同學便將暱稱簡為「馬東石」,因此有了藝名馬東石的來源,當年他踏入演藝圈時,經紀人認為他的綽號「馬東石」更有特色,反而讓不少人誤會那就是他的本名,就連爸爸私下都喊他「馬東石」。
翻攝自BIG PUNCH Ent
劉亞仁(本名:嚴弘植)
影帝劉亞仁的本名是個普通且平凡的名字嚴弘植,他在出道前便曾苦惱要以華麗的藝名踏入演藝圈,恰好命運般地在2004年的出道作《玉琳的成長日記》遇見角色「劉亞仁」,當時甚至以角色的名字拍了廣告,他曾在訪問中透露,因為覺得「劉亞仁」的名字很像偶像,當時的經紀人也爽快地答應改名,從那之後便一直以「劉亞仁」的藝名活動,出道14年來平步青雲,他2016年客串戲劇《太陽的後裔》,正是用本名「嚴弘植」特別亮相。
翻攝自UAA官網
全智賢(本名:王智賢)
韓流女神全智賢2001年憑電影《我的野蠻女友》聲名大噪,但她其實本名不姓全,而是叫做「王智賢」,1998年通過戲劇《我心蕩漾》出道,當時的製作人認為她的王姓聽起來語感很差,聽起來又像是韓裔華僑,便斷然替她取了「全」姓,此後,她一直用「全智賢」的藝名活動,不過,藝名全智賢知名度太高,她至今捐款或做公益,都會使用本名「王智賢」低調行善,真實姓名因此曝光。
Culture Depot Entertainment
趙震雄(本名:趙元俊)
趙震雄2016年在戲劇《Signal》表現亮眼,廣為台灣觀眾熟知,他曾在節目上透露本名叫做「趙元俊」,藝名趙震雄其實是父親的名字,從小就很喜歡爸爸的名字,很有男子漢氣魄又帥氣,因此取得了家人的同意,以爸爸的名字展開活動。而他頂著父親的本名在演藝圈打滾,還有另一個很大的原因,那就是更加謹惕自己不要犯錯,若是一時失誤,粉絲、網友罵的是爸爸的名字,為了不讓家人被抹黑,他謹記的本份,以嚴肅的態度面對每個工作機會。
SARAM ENTERTAINMENT
河智苑(本名:田海林)
河智苑有「變色龍」之稱,能完美消化任何一種演技,出道以來演過各式各樣的角色。她同樣也是用藝名闖蕩演藝圈,有趣的是,該名字其實是她當時經紀公司社長的初戀,社長半開玩笑半真心表示「這是拋棄了我的名字,你就(以成功作為獎勵)用來報恩吧。」希望她完成社長未能圓滿的愛情,而她也認為覺得名字很美,爽快地決定使用「河智苑」作為藝名。
翻攝自Haewadal Entertainment
演藝圈以藝名出道雖常見,但也有不少本來名字就很美,以本名活動的韓星。BLACKPINK成員Jennie、MAMAMOO成員輝人、演員李伊利雅、朴寶劍、EXO燦烈等人使用本名出道,卻因為名字特殊,常常被誤以為是藝名。