由百萬暢銷書改編的電影《82年生的金智英》,反映韓國女性在社會、職場上遭透的壓迫與歧視等話題,在 2017年成為韓國最暢銷的小說,不只南韓總統文在寅與防彈少年團隊長都在讀,甚至也出現在小英總統的書單上。電影在韓上映以來話題不斷,截至11/17韓國累積票房突破288億韓幣。
孔劉透露在拍攝時,不斷聽到「這是有點危險的決定」、「真的很勇敢」之類的話。他表示每個人的生活環境都不同,價值觀判斷的基準也不一樣,「我認為單方面去批判某一方,是絕對毫無價值的。」孔劉也希望觀眾能跟著「金智英」這個人物,看見生活周遭的事物,對自己所生存的社會變得有感。
睽違3年回歸大銀幕的孔劉,再加上《82年生的金智英》題材受到許多不理性的「仇女」網友攻擊,讓這部作品從籌備初期至上映後,一直受到各界關注。孔劉表示:「這次接拍《82年生的金智英》後,我才知道『媽蟲』這一詞,令我備受衝擊。因為十分無法理解,真的有人會用這個詞嗎?』」
劇中飾演夫婦的孔劉與鄭裕美,也特地向台灣觀眾問好,孔劉表示:「以為大家都知道,但卻又不明白智英的心境,當觀眾看著守在智英身邊的家人的模樣,我想一定也會對此有所共鳴。」