苗栗南庄東村宿舍,「修舊如舊」美麗變身擺脫原先的頹圮,重現日式建築之美,並於 2021年11月28日正式開幕,不僅提供和服體驗、咖啡茶點 (樹色 Coffee Shop) 與文創商品展售等服務,也提供住宿服務,已成為南庄老街新亮點。慢遊南庄老街,不想旅途勞頓自己開車,也不想參加團體旅行,想要自由行,台灣好行南庄線是首選,買套票內含乘車兌換券、美食兌換券及伴手禮兌換券,超優惠的。
旅行是件美好、愉快的事,自行駕車出遊,在路線安排有充分的靈活度,但最辛苦的是駕駛者,承擔一車人的安全,隨著都要繃緊神精,專注於行車狀況的掌握,旅程當中一刻都不能放鬆,到達景點為保持體力,更是無法盡情遊玩。不想勞頓自己開車,也不想參加團體旅行,想要自由行,台灣好行是首選。
台灣好行南庄線 (5805A) 的起站在台鐵竹南車站 (東出口),迄站在南庄遊客中心,一天有九個班次,平均一小時一班,而且路線單純不繞遠路。竹南車站有「台鐵山海關」之稱,是台鐵山線、海線北端交會點,車班多非常適合南、北朋友在此會合,再一起出發去南庄。
[購買「台灣好行南庄線」苗栗好行「南庄好食好玩一日遊」 套票]
台灣好行南庄線,乘車購票資訊:
1. 多卡通 (可刷悠遊卡、一卡通、愛金卡)
2. 車上投現依單程里程計費
一日乘車券購買資訊 (當日購票可憑票不限次數搭乘):
1、車上售票或苗栗頭份客運售票口票價$150元。
2、7-ELEVEN全省門市 ibon 售票系統, 優惠票價 $135元 (9折優惠)。
ibon售票系統網站也可購票:https://tour.ibon.com.tw/event/610a2f4c70cba06ed69e2561 (優惠期限至2022/06/30止)
好康道相報:台鐵竹南車站 (東出口),正前方的維新路與天文路就有 7-ELEVEN 門市。
套票資訊:苗栗好行 兩款套票販售
易遊網旅行社購票網:https://activity.eztravel.com.tw/detail/TKAI000009786
「南庄好食好玩一日遊」,售價:NT$300 (原價NT$355)。
套票內容:
1. 乘車兌換券:可兌換苗栗南庄好行乘車券 (1張)
2. 美食兌換券:蕭記黑糖糕 (1份)、店家3選1:南庄抹茶冰/桂花朵朵/江記花蜜 (1份)、店家2選1:京廣蛋捲/桂花格格蛋捲 (1份)。
3. 伴手禮兌換券:南庄老郵局桂花嫩白護膚滋養霜 (1份)。
「2021苗栗好行 遊慢城 Fun 南庄線」旅遊折頁 (照片:左),紙本折頁旅遊好幫手,行前規劃、注意事項、旅遊記錄都可以隨手寫在折頁上,沿途查看最方便。
[台鐵竹南車站 (東出口) 會合,一起出發去出搭台灣好行南庄線]
台鐵竹南車站有東、西二個出口,原先很擔心伙伴們會走錯出口,到達台鐵竹南車站,走出驗票閘門看到大大的台灣好行南庄線乘車指引,所有的擔心都雲消霧散。
位於 T型連通道口的竹南火車站旅遊服務中心,也有明顯的指引,不怕走錯方向走去西出口。
旅遊有件事很重要,就是要有一位好的導覽老師,可以讓你的行程規劃事半功倍,有順序不走回頭路的跑完所有你想去的景點,還能聽到生動活潑的景點故事,收獲滿滿。如果沒有,也沒關係!旅遊服務中心就是你最好的導覽老師,竹南火車站旅遊服務中心就是台灣好行的咨詢處,這裡除了可以拿旅遊導覽摺頁外,也可詢問旅遊資訊,讓旅程更順暢。
苗栗好行南庄線專區:https://miaolitravel.net/Article.aspx?sNo=04007750
苗栗好行-電子摺頁下載:https://www.miaolitravel.net/down.ashx?sNo=10005813
台灣好行南庄線 [竹南車站(東出口)] 站牌,在台鐵竹南車站 (東出口) 正前方維新路與天文路口,苗栗客運竹南站候車亭前方 30公尺處,候車亭有明顯的指引看板,看板上有行車路線及時刻表。
要轉乘至向天湖、仙山景區 (仙山靈洞宮),需在 [A11南庄站] 轉乘苗栗公路客運 5822仙山線、5824向天湖線,班次時刻可參考:https://miaolitravel.net/Article.aspx?sNo=04007313
候車站牌除了站別資訊外,也有時刻表及行車路線圖,想知道目前班車位置,手機掃瞄「台灣好行車輛即時動態資訊」QRcode,即可上網讀取。
撕下套票乘車兌換券,向台灣好行司機換票苗栗客運好行一日乘車劵。(可憑票當日不限次數搭乘)
好康道相報:沒有買二日套票,只買一日乘車劵或一日套票的遊客,也可憑苗栗客運好行一日乘車劵,至苗栗合法民宿或旅館住宿,請店家於車票背面加蓋店章,隔日可憑車票免費搭乘 (使用期限:有效期限至2022/5/31 止)。
上車囉!走道地貼和座椅枕巾,滿滿的客家桐花意象、苗栗吉祥物貓裏喵與觀光局喔熊組長圖案,活潑繽紛讓人心情大好。
椅背枕巾上,有景點語音導覽與苗栗旅遊 FB粉專-苗栗玩透透 QRcode,手機掃瞄即可上網讀取。
苗栗好行南庄線,語音導覽:https://miaolitravel.net/Article.aspx?sNo=04007750
苗栗玩透透粉絲專頁:https://www.facebook.com/TourMiaoli
[南庄 到站下車]
台灣好行南庄線,進入南庄街區後,有三個停靠站 [A11南庄站]、[A12南庄遊客中心] 及 [A13南庄老街], [A11南庄站] 最靠近十三間老街及康濟吊橋,[A12南庄遊客中心] 是終點站,對面就是「桂花巷」,筆者(夫子) 一行人的午餐安排在十三間老街入口旁的「南庄花現魚」餐廳,因此選擇在 [A11南庄站] 下車 (此處街道狹窄,例假日不靠停)。
[A11南庄站] 位於中山路與民生街口,苗栗公路客運 5822仙山線及 5824向天湖線在此站轉乘,十三間老街入口及「南庄花現魚」餐廳就在左斜對面。
[南庄花現魚餐廳 賽夏族原民風味餐]
南庄花現魚餐廳,位於位於中山路與民生街口,十三間老街入口處,房屋的前身是苗栗客運南庄站,是間以賽夏族原民風味為特色的餐廳。
餐廳保留苗栗客運南庄站的售票口牆面,牆上可見「苗栗客運汽車公司南庄站」字樣,並運用賽夏族服飾裝飾牆面。
牆上一件賽夏族族服背心,衣服以白色為底,象徵純潔,裝飾紅、黑紋彩,紅色代表強壯與熱情,黑色代表神秘,菱形紋代表祖靈的眼睛,最特別的是卐字紋。卐字紋是賽夏族的雷神圖騰,是大自然的天候現象閃電。相傳在過去有一位雷神非常照顧賽夏族人,在凡間的時候,幫助賽夏族人耕種,日復一日,但賽夏族人越來越懶惰,雷神終於受不了,憤怒的回到天上,賽夏族人這才驚覺自己犯下大錯,於是將類似『閃電』的圖紋織在服飾上,來紀念雷神並且約束自己的行為,提醒自己要勤勞不要懶惰。
南庄花現魚餐廳的菜餚,道道可口,非常喜歡香煎鳟魚、五味鹹豬肉及檳榔花,其中鐵板鱘龍最讓人驚豔!
南庄花現魚餐廳
地址:苗栗縣南庄鄉中山路51號1樓
電話:03 782 1165
好康道相報:民眾搭乘台灣好行-南庄線持票根,找「2021苗栗好行 遊慢城 Fun 南庄線」特約商家,認明貼紙享優惠。南庄花現魚餐廳,提供用餐享 9折優惠。
「2021苗栗好行 遊慢城 Fun 南庄線」特約店家超過 60間,每家優惠不同,特約店家名單及優惠內容:https://miaolitravel.net/Article.aspx?sNo=04007796
[西村 - 十三間老街 康濟吊橋 南江老街]
十三間老街,早年是木材集散地,且南庄地區煤礦蘊藏量豐富,當年想要有更高的收入,改善家裡經濟,就是當礦工或伐木工,十三間老街成為伐木工及煤礦工的聚集地,也是南庄地區最熱鬧的街道。
十三間老街,1963年受葛樂禮颱風嚴重侵襲後,整條街道都被洪水淹沒,居民遷居現今中正老街一帶,十三間老街沒落走入歷史,而後遷入十三間老街的居民不再做生意,商業活絡景象再也不復見。
十三間老街,中山路、民生路口的「蕭記黑糖糕」是台灣好行南庄線「南庄好食好玩一日遊」 套票,美食兌換券蕭記黑糖糕 (1份) 的兌換店,老板娘週一到週五都會移攤到南庄遊客中心旁的南庄公有市場入口騎樓擺攤,只有週六、日在十三間老街本店販賣,換黑糖糕或購買黑糖糕,可別跑錯地點。
蕭記黑糖糕,純天然的客家傳統米食,每天現做現賣,絕無任何化學添加物及防腐劑,黑糖原色原味,Q又不甜,農村鄉間傳承的古早味。
蕭記黑糖糕
地址:苗栗縣南庄鄉西村中山路100號
電話:0963 275 303 (蕭燕雅)
好康道相報:民眾搭乘台灣好行-南庄線持票根,蕭記黑糖糕提供黑糖糕買十送一優惠。
十三間老街上有多間屋宅門邊掛有木造門牌,上面刻畫著該戶第一個主人所開商店的圖示,仔細端詳有理髮店、餐飲店、甜點蛋糕店、一般住家等,十分有趣。
十三間老街,新的網美打卡點「百花寮」,客家小鎮的小豬寮,經過在地銀髮素人的樂齡創作,在牆壁上畫上朵朵繡球花,美麗變身為百花寮。
十三間老街著名網美打卡點「竹雞意象」,位於苗栗縣南庄鄉中山路140號旁。
黃金傳說窯烤麵包 ( 十三間老街店),位於康濟吊橋入口旁,一家以回收或廢棄建材打造的一間夢想小屋。
小屋主人表示這間小屋凝聚許多對於環境的愛,也利用這間小屋將廢棄回收建材創造出美味的窯烤麵包,故他們稱這間小屋叫「黃金傳說窯烤麵包」,他們說他們賣的不只是麵包,而是溫度,希望親切的招呼,熱情的服務,讓第一次蒞臨的客人離開時會說下次一定要帶家人或朋友來。
帥哥麵包師表示黃金傳說窯烤麵包好吃的秘訣,除了食材好、柴料好 (只使用龍眼木或荔枝木) 外,這座白窯的間接加熱,在溫度的掌控上,有別於一般黑窯的直接加熱,更是關鍵。
找個窗邊座位,點一份窯烤麵包加杯飲品,引入午後的窗光,是份完美而悠閒的下午茶。
黃金傳說窯烤麵包 十三間老街店
地址:苗栗縣南庄鄉中山路77號
電話:037 822013
營業時間:平日10:00~18:00 / 假日08:30~19:00 (週三公休)
出窯時間:平日12:00 / 假日09:30
好康道相報:民眾搭乘台灣好行-南庄線持票根,黃金傳說窯烤麵包 (十三間老街店),獨享全店折扣活動,全面打 9折。
康濟吊橋,跨東河溪,前身為南庄境內第一座鋼筋水泥橋,當年因繫交通經濟命脈,取名「康濟橋」。
康濟橋 1963年毀損於葛樂禮颱風,政府另建南庄大橋取代通行。2009年12月為重塑中山老街氛圍,興建康濟吊橋,延伸中山及南江老街商圈旅遊動線,進而提昇觀光遊憩產值。
南江老街位於中港溪上游,大東河與南河的交會處,日治時期是南北往來交通的重要孔道,在伐木黑金年代最繁榮的時期,據說比南庄老街一帶還要熱鬧,目前街道上成排的兩層樓建築,風華已老安靜寂寥,不再熱鬧。
位於南江街 25號旁的南江老街新亮點,傾圮的老屋經過整裡,加入藝術裝置,空間活化為網美打卡熱點。
[逛 桂花巷 吃美食 買伴手禮]
桂花巷 (文化路) 名稱的由來,不是這條桂花巷 (文化路) 種有桂花,而是一個淒美的故事:清道光六年,彰化閩粵分類械鬥,客族人少敗逃南庄,當時頭目黃斗乃 (原名黃祈英),聽聞客族人深受委屈,憤率蕃夜襲竹南街至中港海口閩人。此後福佬人遷怒客族對客莊報復攻擊,並藉機謊報黃祈英煽動土蕃謀叛,清廷獲報派兵鎮壓,通緝黃祈英。黃祈英藏身紅粉知己徐桂花位文化路上崁住處,但官兵不敢冒入蕃界緝捕,遂以殲滅中港肚客籍黃姓人士為由,迫其族人交出黃祈英,黃祈英為免族親受到株連,親往竹塹城投案。其妻樟夫人覺兆頭不祥,別後攜子至百段崎,頭撞大樹殉節而死。徐桂花聞訊獨自尾隨解官差到彰化刑場,趁夜潛入將黃祈英首級背回內山,徐桂花恐事發牽連族人旋即上吊殉情,遺言與祈英首級合葬,後世流傳 1身 2首,真愛涕零故事緣由,後人感念徐桂花將文化路及上崁地區統稱桂花巷。(資料來源:南庄鄉公所官網)
「桂花巷」大同路口,擋土牆上一整面美麗的桂花裝飾,底下是「水汴頭洗衫坑」,昔南庄居民利用灌溉水圳,架著多塊石板搭建而成的洗滌場地 (目前也是),這裡的水質清澈,仔細一看水底還有魚兒悠游。
桂花巷的商家提供試吃、試喝非常大方,熱情介紹商品完全不會強迫推銷,超 Nice 的。
桂花巷的遊客絡繹不絕,商品品項多,認明貼紙找特約商家享優惠,每家優惠不同,如不清楚開口問店家,每個特約商家都非常樂意為你解答並提供優惠。
江記花蜜是美食兌換券 3選 1 (南庄抹茶冰/桂花朵朵/江記花蜜) 店家。
江記花蜜桂花釀,桂花採用台灣中南部高級的黃金桂品種,經過烘培過呈現金黃色澤後,倒入滾燙的麥芽中,經過不斷的攪拌,讓桂花的香氣完美的融合到麥芽中,金黃的汁液散發桂花獨特的清香,這種純正天然的味道是幸福的滋味。
桂花冰鎮湯圓,桂花釀加入湯圓,搭配水果,讓平凡的客家湯圓成為桂花巷熱門冰品,甜美的滋味你/妳一定要嚐嚐!
江記花蜜 (桂花釀) 創始店
地址:苗栗縣南庄鄉文化路15號 (桂花巷內)
電話:03 782 3386
好康道相報:民眾搭乘台灣好行-南庄線持票根,江記花蜜全店消費滿 500元送 1碗桂花冰鎮湯圓。
京廣桂花手工蛋捲是美食兌換券 2選 1 (京廣蛋捲/桂花格格蛋捲 ) 店家。
京廣桂花手工蛋捲,蛋捲麵糊加入桂花攪拌後做成蛋捲,手工現做、新鮮、不加一滴水,有著香濃的桂花和蛋香,又因店面旁有棵老桂花樹,故取名為桂花蛋捲。
「傳奇桂花釀」老闆娘好熱情,不同口味的桂花釀試飲,一杯接著一杯倒,還打開一瓶桂花釀,直接讓我們仔細端詳,保證貨真價實、物超所值。
桂花格格蛋捲是美食兌換券 2選 1 (京廣蛋捲/桂花格格蛋捲 ) 店家。
粉紅色Q板格格卡通蛋捲提盒,在人來人往的桂花巷特別醒目,手工桂花蛋捲加入純桂花花瓣,香氣十分的濃厚。
[南庄 情人巷 轉角遇到愛]
逛完熱鬧的的桂花巷,轉入住宅巷弄,這裡是昔日礦工與伐木工的家,曲折間有著柳暗花明的驚喜。
小巷一戶人家,牆上寫著一首筆劃殘缺的七言絕句求解,你看得懂嗎?
「半夜三更門半開,小姐等到月兒歪。山高路遠無口信,哭斷肝腸沒人來。」這首詩是中國考古隊在孟姜女的墓裡,一塊保存完好的白色絲織手絹發現的,是孟姜女寫給修築萬里長城的夫君的一首詩。秦始皇下令修築長城,書信管制嚴格,孟姜女想表達對夫君的思念之情,必須要避開官吏的盤查,才能不被懷疑地送到丈夫手裡,於是繡了這 12個字。
永昌宮,重建於民國七十五年 (1986) 十二月,於七十七年 (1988) 農曆十一月舉行聖神金尊登龕安座大典,主祀三官大帝 (俗稱三界公,包括上元賜福天官一品紫薇大帝,中元赦罪地官二品清虛大帝,下元解厄水官三品洞陰大帝) 是南庄鄉民眾信仰中心。
南庄老郵局,現有建築為 1935年關山大地震後所重建,最大特色為把側面當正面使用,建築格局古樸,與老庄長官邸 (南庄老郵局斜對面一棟日式木造建築,私人住宅未開放參觀)、乃木崎為南庄鄉三大日治時期的文化資產。
南庄老郵局,一日券伴手禮兌換,桂花嫩白護膚滋養霜 50ml 乙瓶。
[台灣好行-南庄線 搭車好禮雙重抽]
民眾搭乘台灣好行-南庄線持票根有雙重優惠
1. 持乘車票根到南庄老郵局可以抽購物金 (共計720個獎項抽完為止)
抽購物金地點:南庄老郵局(周二公休)
2. 持票根拍照上傳可以抽 Switch (活動到12月12日)
活動網站:https://taiwantrip-nanchuang.weebly.com/
搭乘台灣好行上網登錄抽 Switch:https://reurl.cc/aNYzjQ
乃木崎,日明治 30年 (1897),第三任臺灣總督乃木希典將軍,巡查大湖、苗栗附近蕃地至南庄視察,見永昌宮與街道高駁崁阻隔,往來甚為不便,且南庄公學校建校在即,為便利居民及學童上下學通行,乃木總督率先拋磚引玉捐出 30圓,爾後地方人士陸續募集經費,寄附金計本省人 17名、日本人 31名共 48名,總額 274圓,遂進行石階鋪設,並經歷多次整修而成。
後人為感念乃木希典仁心,於是將石階取名為「乃木崎」,昔稱「乃木板」(NohiZaka),客語稱「乃木崎」(Saka),「崎」斜坡路之意。
[中正路老街 街道新與舊建築交錯形成對比]
中正路老街,日治時代 1935年關山大地震,當時南庄受創嚴重,商店、住家幾乎全倒,重建工作由當時庄長委託日人規劃設計,街道屋舍改建成兩層樓木造日式建築。目前建築因年代久遠,逐漸改建為鐵皮屋或新式樓房,街道新與舊建築交錯形成對比。
[南庄東村宿舍 和服體驗]
南庄東村宿舍,建於日治時期昭和十五年 (1940),屬林業附屬建築,日昭和十五年 (1940) 關刀山地震,有部份毀損重新整建,當年門牌號碼為東村 75號,其原設置為日治時期台灣總督府專賣局樟腦產銷體系進入南庄市街開設的分駐事務所。
南庄東村宿舍,隨著產業轉型,曾經沉寂沒落多年,如今「修舊如舊」美麗變身擺脫原先的頹圮,見證南庄林業、樟腦製作的輝煌時代,也重現日式建築之美。
南庄東村宿舍,建築主體由二棟日式木造建築所組成,臨街的前棟建築為事務所兼主任宿舍,切妻式屋頂鋪設日式黑瓦,山牆上方設有通風氣窗,主要構造均為木構,牆面材料為台灣檜木。
後棟建築為巡視員宿舍,一旁的另有提供兩棟建築,共同使用的浴室及便所 (廁所)。
南庄東村宿舍,屋架為和小屋束立小屋組,外牆為無押條的「鎧下見張」雨淋板,地基為磚基腳,並有架高地板。前棟建築入口大門採橫拉方式進出,並開有「出窗」。
庭院裝飾有石燈籠、石板小徑、水泥竹垣、木垣,並種植松樹,充滿日式氛圍,一座彩色燈籠牆,更是畫龍點睛,成為和服體驗必拍網美牆。
修復後的南庄東村宿舍,由南庄鄉觀光產業協會負責營運,於 2021年11月28日正式開幕,不僅提供和服體驗、咖啡茶點 (樹色 Coffee Shop) 與文創商品展售等服務,也提供住宿服務,已成為南庄老街新亮點。
前棟入口處,一個玻璃開窗的石灰敷面「編竹夾泥」牆壁內層,展示日治時期才看得到的建築特色。
整修屋頂時拆下的日式傳統「一文字鬼瓦」與「足附鬼瓦」,被保留下來並陳列展示,見證歷史與歲月。
整套的和服體驗 (NT$350/人,二小時),包含浴衣服裝、腰帶、髮飾、白襪 (贈送可攜回)、木屐等全套衣著,並有老師現場指導、幫忙穿著,除了能在東村宿舍拍照外,也可以穿著和服到老郵局、乃木崎或桂花巷拍照。
樹色 Coffee Shop,深度品味日本風情,悠閒享受午後下午茶。
後棟建築當年的巡視員宿舍,經過整理後,已成為 2間提供住宿服務的雅房 (共用洗手間和浴室在側棟),旅客入住後,榻榻米上有專人鋪床服務,會擺上二席單人 13公分厚的床墊。
南庄東村宿舍
地址:苗栗縣南庄鄉東村中正路75號
電話:0975 095 883 (鍾經理)
營業時間:上午10:00 – 下午6:00
FB 搜尋:南庄東村宿舍
[賦歸 結束愉快的南庄一日遊]
台灣好行南庄線,回竹南火車站的站牌,在南庄遊客中心對面,可別等錯方向錯過車班。
歡迎加 LINE@夫子,追蹤 [夫子] 的新文發表