麗翔酒店，提供一個可以同時享有海的舒暢，還有山巒溫柔的獨特城市，麗翔酒店連鎖（花蓮館），就座落於鐵道文化園區旁，緊鄰太平洋。
擁有聞名世界的美景，獨步花蓮的法式建築，黑鐵欄杆圈出完美比例窗景，復刻巴黎風采，麗翔酒店連鎖（花蓮館）結合令人驚豔的自然元素與感官饗宴。將時尚悄悄貫注飯店細節，配上最嚴謹的待客服務，既酷炫又感性的多變面貌，帶給顧客全新體驗的洄瀾文化，也是假日度假的新去處，來這裡度假真的是讓人感到放鬆自在。
每間客房，都提供免費無線網路和高檔設施，獨家設計風格，營造出絕妙氛圍，，讓每個空間都流露高雅不凡的氣息，賦予了「鄉村時尚」新內涵，讓鍾情品味生活的達人們沉醉其中，麗翔酒店竭力籌劃，打造出顧客旅途中的美麗片刻。到此遊憩，可欣賞山巒起伏、溪水潺潺的極致風光，更能坐擁山林景觀，縱身原野之中，享受樸實雋永的氣息，體驗起世外桃源之美，風味原始自然，四季有不同景致。
參考房型：
艾菲爾兩人房 (約6坪)
不怕眾人質疑的目光，我執著走自己的路，扳開一段段荊棘，從窗欞流瀉的是風光明媚。
定價： NT$6000+10%
床型：100 X 188 cm X 1 兩張單人床
標準和室兩人房 (約7坪)
花都的浪漫喧騰，全數收納方寸天堂，或鬧或靜，全是生命饗禮。
定價： NT$6000+10%
床型：152 x 188cm x 1 一張雙人床
杜樂麗四人房 (約11坪)
微風吹的舒坦，在杜樂麗的祕境，或坐或臥或酣笑，一樣自由。
定價： NT$9000+10%
床型：152 X 188 cm X 2 兩張雙人床
設備：舒適空調系統 / 羽毛枕 / 羽毛被 / 液晶電視 / 專屬浪漫音樂頻道 / 電話 / ADSL寬頻網路 / 免費wifi無線網路 / 環保迷你冰箱 / 專用吹風機 / 熱水壺 / 茶包、礦泉水 / 精美沐浴用品/ 拖鞋等。
餐廳
在綠意裡享盡美味，主廚精選在地食材，與契作小農合作，每一份料理都是遠方辛勤的心血，還有廚房中的腦力激盪。主廚堅持，最新鮮純粹的食材，才能讓味蕾徹底放鬆，胃暖了，心自然也暖了。
法式風味打造獨特的用餐環境，每一片磚瓦，每一道顏色，都承載創作者的誠心盼望。 菜單隨季節更迭，主廚絞盡腦汁創作，期待旅客一同來品嚐。