2016.10.09
小堤咖啡
小堤咖啡是高雄市現存歷史最悠久的咖啡廳,走過38個年頭仍保留最初的老味道。
我想為青春留下註解,但是青春似乎不應該被定義,因為青春只屬於生活在那個青澀年代的人,
小堤咖啡在這30多個年頭中,不知道經歷的多少青春的故事,多少人在這裡留下青春的記憶。
Siaoti Coffee Shop is the historic coffee shop,it has been for thirty seven years.
人情味是店裡的最大特色。
The biggest characteristic is more human touch.
[Ham & Egg火腿蛋]
老闆娘特別推薦沒吃過的一定要點上一份蛋,
蛋有分成散蛋荷包蛋,兩種我都各點上一份,
半熟滑嫩的口感在嘴裡遊走。
Boss recommend ham&egg to me,it tastes yummy.
[果醬吐司Jam Toast]
由於來的早老闆娘就問我們吃過早餐了沒?
聽說是因為空腹喝咖啡對身體不好,所以早一點來點咖啡附贈早餐。
Because I arrived at the store early,boss asked me "Have you eaten breakfast ?"
I learned that coffe do not good for health on an empty stomach,so you can got a free breakfast if you came early.
[熱咖啡Siphon Brewed Coffee]
想像著走進咖啡館的人們是帶著什麼樣的心情,
也許是像咖啡一樣苦苦的尾韻還帶點酸,也或許像是加了糖的咖啡帶著喜悅。
I imagine how were the people feeling when they went in.
Maybe the feeling was like the coffee with bitterness,and end rhym was sour.
Maybe the feeling was like the coffee with sugar,it created a delightful mood.
[淺培冰咖啡Ice coffee]$100冰咖啡帶著微酸微苦的氣息。
[冰奶茶milktea]$100這裡飲料咖啡均一價都是100元。
[店家資訊Siaoti Coffee info]
地址:高雄市鹽埕區鹽埕街40巷10號,
電話:(07)551-4703,營業時間:08:30–18:00。
謝謝觀賞~